Subtitulado Por DORAMAS EN EMISION "El mejor sitio para ver tus doramas Online"
CAPITULO 11
Subtitulado Por DORAMAS EN EMISION "El mejor sitio para ver tus doramas Online"
En realidad, escuché ...
el es calvo.
Escuché que es calvo.
Eso es todo lo que escuché Ahí viene.
Wow, mira a este bastardo.
Él ciertamente tiene una gran impresión.
Wow
¿Te sientes mejor?
Muere, idiota.
¿No está Je-hyeok aquí?
¿Dónde está Je-hyeok?
PRISON PLAYBOOK
Ese es el bastardo que apuñaló a Je-hyeok en el hombro.
Lo sé. Leí el archivo también.
Pero, ¿que podemos hacer?
Escuché que Crony es el chico de Seagull.
Cada ala está llena de chicos de Gaviota. Están por todas partes.
Sabes que no podemos poner cómplices
y miembros de la misma pandilla en la misma ala.
Es por eso que Wing 2 debe ser la única ala disponible.
Aún así, ¿cómo pueden el agresor y la víctima estar en la misma celda? ¡Eso no está bien!
CRPT supervisará estrechamente a Crony en todo momento. 24 horas al dia.
Él no podrá causar problemas.
No es él, sino Je-hyeok.
¿Qué?
¿Crees que Je-hyeok dejará en paz a ese bastardo?
Crony es un escoria total.
Venga. Solo dale unos días.
El guardián lo moverá cuando se entere.
¿Por qué tuvo que ser transferido mientras el guardián estaba ausente?
Qué gran desastre.
¿Dónde está el guardián?
Formación. Fue a Suiza para entrenar.
¿Qué hay del teniente Na? Le preguntare.
Él fue con él.
Le dije al teniente Paeng cuando vi su archivo,
entonces el teniente Paeng se encargará de eso, ¿de acuerdo?
Sabes cuánto le importan los reclusos de su ala.
¡Idiota!
¡Cállate! Mantenlo abajo, bastardo!
Por favor, basta con el "bastardo".
Dije que no." Oye, escucha atentamente.
Recluso 6667. Dolor de cabeza.
¿Cuántas veces debo decirte que no lo haré, mierda?
¡No! No lo haré! ¡Me niego!
Sí, por favor no.
Por favor, pídele a mi hermana que venga. ¿Por favor?
Por favor, pídele a mi hermana que me visite.
¡Todo lo que necesita es una llamada telefónica!
¿Por qué no lo haces? ¿Por qué?
¡Oye! ¡Maldito bastardo!
¿Crees que tengo tiempo para matar, que llamaría a tu hermana?
No lo haré, bastardo.
¿Me tomas por un idiota o algo por el estilo?
JABÓN DE PEPINO
Sr. Baldy.
Si te atrapan con esos, te enviarán al agujero.
Todos esos artículos están prohibidos.
Tíralos antes de reportarte.
¿Estos imbéciles quieren una paliza?
A tope,
antes de matarlos a los dos.
Ese es mi lugar a partir de hoy.
¿Lo tengo?
Tú. ¿Lo entiendes?
Eres el jefe de la célula, ¿verdad?
Por qué este bastardo
¿Por qué diablos sigues mirándome, mierda?
Kaist! Tráeme un cuchillo de cuchara.
Le cortaré la lengua a este bastardo.
Este gilipollas no parará de hablar. ¡Es molesto como el infierno!
Ni siquiera lo intentes.
Cierra tu trampa
Si te atrapo, haz algo sospechoso en esta celda,
Te mataré en ese mismo momento.
¿Lo tengo?
Entendido, idiota?
Estoy seguro de que estará bien. Je-hyeok no es un niño.
Si estás tan preocupado,
vivir en la celda con él.
Je-hyeok es muy afortunado. Todos le dan la espalda.
Si ocurre algún incidente en la celda, también obtendrás un demérito.
Ya estoy al límite.
Ya veo. Teniente Lee. Estabas preocupado por mí.
Estoy muy agradecido.
Muy agradecido
Ya veo
REFORMA ABIERTA, REFORMA EMPATÉTICA
¿Cómo supiste?
El teniente Paeng nos lo dijo.
Estaba tan sorprendido que corrió y nos dijo quién era.
Él es el imbécil que te apuñaló en el hombro, ¿verdad?
Ese maldito bastardo.
El teniente Paeng dijo que tomara el control primero,
así que lo hice por ahora,
pero es obvio que es un cabrón.
No hagas nada solo a partir de ahora.
Crony te atacará cuando estés solo.
El teniente Paeng dijo que tratará de moverlo
cuando el alcaide vuelva, manténgase allí unos días.
¿Por qué debería él hacer eso?
Je-hyeok Kim. Lo atrapas primero.
Ese imbécil Él destruyó tu hombro.
No lo retires. No, no pude.
Kim, también apuñalas a ese bastardo. Vuelve con él.
Apuñalar a quién?
Apuñalar, apuñalar, bloquear, bloquear.
Lado, lado Giro.
The Drums of the Frontier con Hyung-rae Shim.
A mi mamá le encantó eso.
"Hola."
Hice eso mucho.
Puñalada
Wow
¡Oh, mira quién está aquí
¿Estás jugando al béisbol otra vez?
¿Cómo?
Estaba seguro de que te rompí el hombro.
¡Bastardo!
¡Dije que cierras tu trampa!
Diga una palabra más.
Estallaré todos los vasos sanguíneos de tu cuerpo.
¡Mierda!
Me voy a dormir. Buenas noches.
Looney, duerme aquí esta noche.
Quiero dormir al lado de Jung-woo esta noche.
Ven
Yo te protegere.
¿Será una mierda con sabor a curry?
o curry con sabor a mierda?
Esa es la cuestión ...
Estoy preocupado por Crony.
Conozco a ese bastardo. Él es como un parásito.
Sobrevive siendo un sirviente del chico número uno.
Estoy seguro de que está buscando frenéticamente a su nuevo jefe.
Él ya lo encontró.
Estoy seguro de que está buscando frenéticamente a su nuevo jefe.
Él ya lo encontró.
Lo encontró y ya está sirviendo.
La peor basura en nuestra prisión.
El bastardo de violación agravado,
y el homicidio por negligencia punk. Él se pegó a ellos.
Sabía exactamente dónde estaba la basura.
Esos cabrones.
Aquí. Dividir esto entre ustedes mismos.
Sí señor. Está bien.
Eres el chico de Seagull?
Sí señor.
Jefe, por favor lléveme.
Toma lo que hay, bastardo?
¿Quieres esto?
"¡Gracias jefe!"
¿No se transfirió Seagull por culpa de Je-hyeok?
Escuché que su oración se extendió y está en algún lugar del sur. ¿Está bien?
Me mantengo informado incluso aquí.
Je-hyeok lo delató, ¿verdad?
Es por eso que apuñaló a Je-hyeok.
Él es el bastardo que mató al hombro de Je-hyeok.
Entonces él debe querer matarte cada vez que te vea.
Será mejor que sigas corriendo.
Mucha gente tiene su espalda.
Si él te atrapa, seguramente te apuñalará.
Atacaré primero.
Si lo golpeas lo suficiente,
él tomará represalias de inmediato.
Es por eso que planeo matar a Je-hyeok esta vez.
Le prometí a Gaviota.
¿Cómo?
Mira alrededor. Hay ojos en todas partes.
¿Cómo conseguirás Je-hyeok? Él está rodeado de gente.
¿Cómo lo conseguirás?
Cuando está solo.
Lo buscaré cuando esté solo.
Estoy seguro de que tendré una oportunidad.
¿Necesitas algunos chicos?
No estoy bien.
Lo apuñalaré en la garganta de un solo golpe.
Lo apuñalé en el hombro para evitar que jugara béisbol,
pero no esta vez.
Esta vez, lo apuñalaré en la garganta una vez que tenga la oportunidad.
No necesito a nadie, jefe.
¡Oye! ¡Tú!
Dispérsarnos.
INCINERADOR
Hola
¿Cómo has estado?
¿Debo dejar esto aquí?
Buen día.
¿Qué haces ahí?
Regresa al patio. El tiempo de ejercicio ha terminado.
Sí.
Dije que no fuera solo a ninguna parte.
Looney, Jung-woo. Sacas la basura ahora.
¿Bueno? Está bien
Puedo hacer eso mucho.
No importa. Yo lo haré.
¿Tu ala no tiene un chico de los recados?
El chico de los recados de nuestra ala tuvo una reacción alérgica,
y ha estado en la enfermería por 13 días.
Nunca pensé que fuera útil, pero es tan inconveniente sin él.
Es tan molesto.
"¿Qué está diciendo?"
Tú entendiste, bastardo.
Apenas entendí. Apenas.
Estoy muy cansado
¿No tienes modales?
¿Quién te enseñó a ser grosero con los adultos?
Debes actuar como un adulto para ser un adulto.
Eres un jugador y un estafador. No eres un "adulto".
Estoy demasiado cansado. No me hables
Ni siquiera puedes funcionar porque las drogas se agotaron. No me juzgues
Las drogas no se gastaron. Estoy haciendo mi mejor
no tomar drogas más.
No vivo por mis instintos como algunos animales como tú.
Soy...
luchando con mi propia voluntad
Luchando, mi culo. ¿Cuánto tiempo crees que durarás?
Es inminente Inminente.
No lo es. Ha pasado mucho tiempo desde que tomé drogas.
Por supuesto no. No hay drogas aquí
Tampoco tomé medicina para el resfriado.
Soy el único drogadicto que renunció incluso a la medicina para el resfriado.
Muestra algo de respeto.
¿Mostrar que? No uses palabras elegantes, bastardo.
Hola, Jung-woo! Tráeme agua hirviendo.
Voy a verterlo en ellos.
Podemos verterlo en Looney.
Ser grosero con los adultos es simplemente despreciable. Lo peor.
¿Oyes eso, punk? Él está de mi lado también.
Qué es ... Bien.
Estás del lado del estafador, ¿no?
Un scammer sobre un druggie.
Desprecio a los drogadictos más. Son débiles y no tienen fuerza de voluntad.
¿Viniste aquí para hacer trabajo voluntario?
Para mí
mi mano derecha es el asaltante y mi mano izquierda es la víctima.
Soy diferente de ti
Al menos no lastimé a nadie más.
Oye
Él está sufriendo de abstinencia.
¿Ahora? Él dejó de fumar hace tanto tiempo.
Él realmente debe haber colgado allí sin tomar medicamentos para el resfriado.
Ya sabes, cuando los adictos a las drogas pesadas renuncien,
se vuelven más como una persona alta
y una vez que se desvanece, la mayoría de ellos no puede manejarlo y volver a drogarse.
Pero este tipo luchó bien, y no tomó nada.
¿Por qué? El constante bostezo y escalofríos son síntomas.
Estos son síntomas típicos de abstinencia.
Que significa?
Significa que ha estado soportando muy bien.
Muy bien
Buen trabajo, Looney.
¿Puede quedarse unos días?
Sí, seguro.
Puede ser más peligroso para él estar caminando en ese estado.
Gracias
Este punk ...
Preso 6256, Dong-ho Ahn. Formación.
Allah Allah...
se ha ido
Estoy volviendo loco por ese bastardo.
Me moría por hablar. Ese imbécil
Me duele la cabeza por mirarlo con tanta fuerza.
¿Alguien tiene algo para dolores de cabeza? Déjame tener uno.
Gracias
Quédense allí hasta que el alcaide regrese.
Estoy realmente bien.
Me protegeré a mí mismo.
Crony no está aquí ahora.
Se convirtió en un hábito después de una noche.
Me confundí también.
No pude dormir un ojo anoche.
¿Quién lo hizo? Tampoco me quedé dormido.
¿Cuánto tiempo tendremos que vivir así?
Qué broma.
Min-chul.
¿De verdad debemos ir tan lejos?
¿No viste los ojos de Crony?
Sus ojos se volvieron vidriosos.
Está a punto de hacer algo.
Protegeremos a Je-hyeok. ¿Lo tengo?
Bueno. Son solo unos días.
Cierto.
¿Cómo va tu petición de nuevo juicio? ¿Ya lo enviaste?
Aún no. Mi hermano está preparando los documentos ahora.
Pronto.
Presentaremos la petición pronto.
Va a ir bien.
No te preocupes
Una imagen del reloj de Private Park se detuvo a la 1:55 a.m.
Esta foto nos hizo llegar a Jung-min y a mí hasta aquí.
REGISTRO DE TRABAJO NOCTURNO 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016
PARQUE JUN-YEONG PRIVADO
Tenemos el registro de servicio nocturno con el nombre de Parque Privado,
y ahora, un testigo ocular.
Estamos listos ahora, ¿verdad?
Solicite un nuevo juicio de inmediato.
Nuestro abogado, el Sr. Kang, es muy cauteloso.
¿Perdón?
De acuerdo, tenemos nuestras balas listas para funcionar.
Ahora, tenemos que informar al Sargento Oh.
Lo más importante para el nuevo juicio
es probar que el Sargento Oh cometió perjurio.
Eso significa que necesitamos más soldados
para testificar que fueron testigos de lo que realmente sucedió.
Eso hace que nuestro caso sea más fuerte.
Necesitamos eso para obtener la petición para un nuevo juicio otorgado.
Luego me reuniré con los soldados y hablaré con ellos.
Si no están de acuerdo,
Los amenazaré o algo así.
Estoy seguro de que el cabo Choi y el cabo Lim van a escuchar.
Eso sería genial.
Necesitamos reunir todo lo que podamos en este momento. ¿Por qué?
Porque el lado del sargento Oh también está en movimiento.
Siguiente en las noticias.
Y al menos por eso,
será malo si el caso vuelve a llamar la atención.
Esta mañana,
El senador Tae-gu Oh anunció su candidatura para un cuarto mandato.
Era miembro del Comité de Defensa Nacional
y lideró muchos movimientos como revivir regiones comerciales.
El senador Oh fue el primero en una encuesta reciente por un amplio margen,
y es favorecido para ganar las elecciones.
Él tiene mucho dinero y tiene muchas conexiones en el mundo legal.
Él tendrá un impresionante equipo legal.
Oye
Tu empresa es enorme también.
Está bien. Por supuesto. Créeme.
No te preocupes Vamos a ganar, no importa qué.
Bro. Solo un minuto.
Capuchino de hielo
¿Como supiste? Gracias.
He estado limpiando la oficina últimamente.
Me escabullí un pico en la computadora.
Te escucho. Mierda.
Miré el sitio de fans y leí el blog de Gocheok Gunman.
Tiene 100.000 preguntas y respuestas sobre Je-hyeok Kim.
Deberías leerlo alguna vez.
Él sabe todo sobre ti.
Joon-ho. ¿No puedes pedirle a Gocheok Gunman que venga a visitarlo?
Si lo dejas conocer a Je-hyeok,
Estoy seguro de que te amará como a un hermano.
No puede ser
En serio, conocelo.
Puede que ya lo conozcas. No pensé en eso.
Sí, estoy seguro de que sí.
Los fanáticos de Diehard generalmente se conocen.
Están más cerca que la mayoría de los hermanos.
Bastardo.
No sacaste a Crony todavía, ¿verdad?
¿Quieres dormir aquí? Estoy muy preocupado No puedo soportarlo.
Me protegeré a mí mismo. Todos deben pensar que soy un debilucho.
No. No estoy preocupado por ti. Estoy preocupado por Crony.
Me preocupa que puedas causar problemas.
Oye. Si pierde la cabeza, es peor que la mayoría de los matones aquí.
¿No fue eso en las 100.000 preguntas y respuestas?
Probablemente lo sea, pero hasta ahora leí solo 10 páginas.
Hay 1,000 páginas.
Y sé que Je-hyeok es psicótico.
Lo vi yo mismo. Lo vi derribar a Gaviota en el centro de detención.
También estoy preocupado por Crony.
Esta vez lo pisarán bien si actúa.
Entonces Je-hyeok puede tener su oración extendida o obtener deméritos o algo así.
No te preocupes No voy a causar problemas.
Finalmente puedo jugar al béisbol otra vez.
Finalmente recuperé mi formulario. ¿Por qué habría de hacer eso? No lo haré.
No te preocupes Nada pasará.
Guau. Tienes tu temperamento bajo tanto control ahora.
¿Cómo puedes no enojarte? No puedo
SANTA BIBLIA
TALMUD
HEART SUTRA
CAIGENTANO
PERDÓN
QURAN
CONVIÉRTETE EN HERMANOS CON TUS ENEMIGOS
-¿Que es esto? Estoy cultivando mi mente
Estoy perfeccionando mi mente.
No puedo arruinar mi vida debido a ese bastardo.
Lo mantendré en.
Estoy tratando de perdonarlo.
Hago lo mejor que puedo para pensar solo en el béisbol.
¿Qué pasa si de repente te apuñala?
¿Qué pasa si él viene y te apuñala mientras cultivas tu mente?
¿Qué? ¿Me quedaría sentado allí mientras él viene hacia mí?
Trataré de evitarlo.
No dejaré que venga a mí.
Está bien. Nada pasará.
Mis compañeros de celda también están ayudando.
Oh Dios mío. Que santo
Gratitud.
No. Coraje.
El significado de Edelweiss es "coraje".
Ten coraje.
Tomarás el montículo de nuevo.
Gracias
¿Qué pasa con ellos?
Ni idea.
Min-chul ha estado exudando estrógeno últimamente.
Él es muy cursi.
¿Qué hay con ello?
Adivina qué significa esa flor.
¿Cuál es el nombre?
Amapola. Cachorro rojo.
Puedes cultivarlo
¿Qué significa amapola?
Looney?
Looney debería estar bien, ¿verdad?
Guau. ¿Es él la Bella Durmiente o algo así?
¿Cuántas horas está durmiendo? Él abre los ojos, ¿verdad?
Asombroso. ¿Quién sabía que una persona podía dormir tanto?
Se despertó hace una hora y comió gachas.
¿Acabas de llegar aquí?
¿Viniste directamente aquí? ¿El turno de la tarde?
Sí. El teniente me pidió que hiciera algo cuando saliera.
Dijo que trajera un regalo para Looney por realmente dejar las drogas.
-Aquí. -Guau. Helado.
Eso es algo que no puedes tener en prisión.
Pero él está durmiendo. ¿Que debería hacer? Se derretirán.
¿Qué más? Nos los comeremos todos.
¡Muchas gracias!
Disfruta
Gracias también.
- ¡Salud! - ¡Salud!
Hola
Oye, canción. ¿Qué estás haciendo?
Es hora de que Wing 2 se bañe.
Están volviendo loco que no los estamos tomando.
Sí.
-Muévete rápido. -Geez.
El pobre no puede comer su helado.
Él está callado cuando come.
Bueno, entonces.
¿Qué? ¿A dónde vas?
Ducha
Ya no estoy enfermo.
Por favor, déjame tomar una ducha.
Quiero bañarme.
Estoy todo mejor, doctor.
Yo lo llevaré.
Sólo déjalo ir. Sueltalo y….."
Por supuesto. Pero tienes que tener cuidado. No puedes entrar en agua caliente todavía.
Bondad. Hace demasiado calor para agua caliente.
Date prisa y cambia. Te llevaré al baño.
En serio, él es tan molesto.
¿Que es eso? ¿Dónde lo obtuviste?
El Oficial Song me lo dio.
Él salvó su vida. El café no es un gran problema.
¿Por qué Han-yang no se quedó en la enfermería? ¿Qué tiene de bueno ducharse?
¿Derecha? ¿Qué tiene de bueno ducharse? No lo entiendo
A la luz de eso, voy a pasar la ducha hoy.
¡No te bañes hoy!
-¡Por favor! -Por favor, lavate! ¡Por favor!
Déjanos vivir también, ¿por favor?
Geez. Me asustaste.
Si no te lavas otra vez hoy, te romperé las piernas.
Presentaré una queja formal.
Atorníralos a los dos.
Como si estuvieras tan limpio
Crony tampoco se lava tan bien.
No me importa si él o no ...
Está bien. Está bien, Jung-woo.
Necesito usar el baño.
Está bien. Seguro.
¡Ay Dios!
Min-chul.
Creo que me rompí la espalda.
¿Qué debo hacer?
Min-chul, ¿estás bien?
¡No!
qué hacemos?
-Despacio. De esta manera. Aquí. -No.
Congelar. ¿Qué estás haciendo?
¡Dije que parara!
¿Para qué me tomas? ¡Ven aquí!
Mierda
SEBOU PENITENCIARIO
¡Bonito! Buen trabajo, Je-hyeok.
Su velocidad y control mejoraron mucho.
Él debería ser capaz de enfrentar a uno o dos bateadores con eso.
Está bien. Él es capaz de al menos un alivio de un punto.
Si tiene suerte, si puede hacer más,
él puede ser un relevista medio.
Casi llegó a las Grandes Ligas, pero ahora ...
espera ser un alivio intermedio.
-El teniente Lee. -¿Sí?
¿Puedes hacer las inspecciones nocturnas de mi ala esta noche?
Necesito ir al hospital.
¿Estás enfermo?
No. Tengo un chequeo médico hoy.
¿Por qué no le preguntas al teniente Paeng?
Trabajó dos noches seguidas.
No puedes llamarlo, ¿está bien?
"Bien, gracias."
Oh sí, teniente Lee.
Escuché que los periodistas están llamando a Je-hyeok Kim para entrevistas.
¿No deberías convertirte en su manager también?
¿Por qué de repente está haciendo entrevistas?
-Había ese artículo. -¿Qué?
¿Por qué de repente está haciendo entrevistas?
-Había ese artículo. -¿Qué?
¿No lo sabías? Acaba de salir que Je-hyeok Kim está jugando al béisbol otra vez.
Que cambió su brazo de lanzar a la derecha, y que está haciendo rehabilitación en prisión.
Internet está zumbando sobre eso. Je-hyeok es el más tendencia.
Apuesto a que el guardián estaba realmente decepcionado.
Estaba guardando eso para su reportero favorito, el Sr. Yong.
¿Cómo salió eso?
Cierto. Hay tanta gente aquí. Es sorprendente que no ...
Haz la inspección por mí.
-He oído. -¿Cómo?
Min-chul me envió un mensaje.
¿Qué debo hacer? El guardián se desconectará.
Esa fue mi primera preocupación también.
Podemos preocuparnos por él más tarde. ¿Asi que? ¿Harás las entrevistas?
Un recluso no puede hacer entrevistas.
Debería conocer mi lugar.
No daré entrevistas directamente,
pero no quiero evitarlo
De todos modos, tengo que mirar a los equipos.
Si alguien me llevara
Joon Ho.
¿Qué pasa si nadie llama?
¿Qué más? Hay una manera.
Los llamaremos primero.
Aún crees que estás en la cima. ¿Aún no lo entiendes?
Si ninguno de los equipos lo llama,
los llamaremos Si nadie quiere registrarte,
entonces podemos suplicar y suplicar. Iré y rogaré.
Les pediré que den una oportunidad a Je-hyeok Kim.
Diciendo eso en voz alta ...
Es una locura triste.
Joon Ho.
Intenta leer en momentos como ese.
Ayuda si cultivas la mente.
He estado...
leyendo Santa Biblia,
Sutra del corazón, el Conan,
y Talmud todos juntos.
Hay tantos buenos dichos.
Hay un dicho en el Conan.
"Alá los protege,
así que no te desvíes,
y no persigas la avaricia
del corazón."
¡Cállate!
Es el "Corán", no "Conan". Eres un bastardo ignorante.
Detective Conan.
Ven aquí. Te pondré en tu celda.
Sí señor.
CELULA 2B6
CELULA 2B2
Hola, presos. Lo hiciste genial hoy.
Ahora vamos a bloquear las puertas de la celda.
Dios.
¿Es porque es verano? Entraron, pero todavía brilla por afuera.
¿De qué estás hablando solo?
¿Qué? ¿Por qué estás en el segundo piso?
¿No trabajas en el primer piso?
Song me pidió que completara.
Jefe.
¿Puedo ver los detalles personales de los reclusos de Wing 2?
¿Por qué? ¿Quien? ¿De quién quieres saber?
Estaba aburrido, así que pensé en hojearlos.
¿Hola?
¿Quién es?
Hola. Lamento llamar de repente así.
Soy el Oficial Joon-ho Lee de la Penitenciaría Seobu.
Eres el tutor de Tae-uk Kim, ¿correcto?
Te llamo porque tu hermano te pidió que vinieras.
Él ha estado preguntando por ti por unas semanas,
Por eso estoy llamando hoy.
Estoy seguro de que dije que dejara de llamar.
No estoy en condiciones de visitar a mi hermano, oficial.
No tengo dinero para enviar dinero a la comisaria,
y no puedo visitarlo porque está muy lejos.
Vivo el cheque de sueldo.
Le dije al Teniente Paeng varias veces ya.
Realmente quiero dejar de recibir estas llamadas.
Lo siento.
Dije que dejara de llamar.
¿Qué te pasa?
Lo siento
Aún así, ¿no puedes venir y ver Tae-uk solo una vez?
Estaba preguntando por ti todo el día otra vez hasta que se durmió.
Pagaré su transporte.
Teniente Paeng.
Soy ... soy un ser humano despreciable.
No merezco ser su hermana.
Lo siento mucho.
-Estoy avergonzado. -No, no lo seas.
Sí
Mi esposo no sabe.
Mi familia no sabe nada de esto.
Quiero cortar lazos
con mi hermano.
Lo siento.
Lo siento mucho.
Dios.
Usted llamó de nuevo, ¿verdad?
Solo dile a Tae-uk que su hermana no quiere venir.
Dile que la llamaste más de 100 veces, pero ella no vendrá.
¿Por qué le estás dejando maldecirse? Solo dile la verdad.
Es mejor dejar que me maldiga.
Él pregunta por su hermana todo el día.
¿Qué pasa si él descubre que ella no quiere verlo?
¿Serías capaz de continuar?
Es mejor para mí estar maldecido.
Cierto.
Estar maldito es tu rutina diaria.
Podrás manejarlo mucho mejor que cualquier otra persona.
Bien
Pequeño bastardo...
¿Tienes sueño? Geez.
Toma algo de café.
Es peor debido al calor. Estoy tan fuera de eso.
Solo sudarlo.
¿Qué?
¡Teniente Lee! ¡Gracias!
Estoy aquí, así que puedes irte.
Bueno lo haré. Gracias.
¿Qué te pasa, ayudar a otros oficiales como este?
¿Las maravillas nunca cesarán?
Él es un idiota.
Simplemente no me puede gustar. Simplemente no puedo.
¿Estás despierto? ¿No tienes trabajo mañana?
¿No ves que estoy trabajando?
¿Cuál es?
¿Qué más?
Es la espalda llena de lágrimas de Gocheok Gunman a Je-hyeok Kim.
¿Por qué estoy más emocionado que preocupado por su transformación de zurdo a derecho?
Oye. Te estás perdiendo una línea al final.
¿Qué? ¿Qué falta?
"¿Me crees?"
Esto no es una columna Es una biografía
¿Estás celoso de Je-hyeok?
Qué mezquino.
Eres mezquino Tan mezquino.
Oye
Sal
Sal, bastardo.
Perdón
Está bien.
Teniente Paeng.
-Lo siento. -Lo sé.
Si estabas enfermo, deberías haberte quedado en la enfermería.
Por qué, debería ...
¿Ese bastardo te atacó?
Puedo oírte.
Sólo bromeo.
Yo
- Mañana es mi día de visita. -¿Qué?
Tengo una visita programada mañana.
¿Qué pasa si lo cancelan por estar enfermo?
No puedes cancelar mi visita por estar enfermo,
¿bueno?
Espero toda la semana para ese día.
¿Qué pasa si dicen que no puedo ir a mi visita?
¿porque estoy enfermo?
Es tu amante, ¿verdad? Ji-won Song?
Pensé que era otra persona la última vez.
¿Me equivoqué?
De todos modos, no te preocupes.
Te llevaré a la sala de visitas si es necesario.
Gracias. Por supuesto.
AHORA PUEDO...
dormir en paz.
Gracias
Teniente Paeng.
Sí
-Te amo. -Oh mi.
Reglas de conducta
Solo que no lo sabía.
Pensé que soy como tu manager y tu hermano mayor.
Pero solo yo no sabía, ¿verdad?
Perdón
Quería decírtelo primero una vez que me puse en forma.
Perdón
Perdón por no visitar por un tiempo.
Te ves bien. Tú también estás sonriendo. ¿Es porque puedes jugar de nuevo?
Je-hyeok. No te preocupes por nada
Comenzaré a correr desde ahora.
Me reuniré con los diez equipos y les diré que todavía estás vivo y bien,
y que todavía puedes tirar lo suficientemente bien.
Haré 100 ... No, haré un millón de llamadas por día.
Olvida tu orgullo, ¿de acuerdo?
Llamarán, ¿verdad?
Todavía,
al menos un equipo
querrá firmarme, ¿verdad?
Si
Ellos llamarán con seguridad. No te preocupes
Deberías quedarte en la cama si estás enfermo.
Si te desmayas, solo serías una molestia para los guardias.
Por favor cállate, ¿quieres?
Mi cabeza duele mucho
Han-yang, tu amante realmente está ahí.
La mayoría de las parejas se separan después de venir aquí.
- ¿No tienes a alguien? -No me interesa.
Las chicas tampoco están interesadas en ti.
¿Por qué ...
Wow ... Ustedes pelean mucho.
Al menos no te aburrirás aquí.
Es bueno tener amigos.
No somos amigos Soy mayor. Mis padres me acaban de registrar tarde.
Soy incluso más viejo que tú.
Mentalmente, tengo 50 años.
-Eres tan inmaduro. -Eres más inmaduro.
Ambos son inmaduros. Eres como niños pequeños.
Vamos a entrar.
¿Qué?
¡Basta ya!.
¿Cómo baja tu coeficiente de inteligencia todos los días desde que llegaste aquí?
-Es por ese bastardo. -No culpes a Han-yang. Eres lo mismo
Entra ya. Tu hermano debe estar esperando. Ir.
¿Estás enfermo? Te ves terrible.
Estoy muy bien. Estoy muy saludable.
No tomé drogas en ...
Bien bien. Te creo.
Lo digo en serio.
No tomé drogas en más de tres meses.
Buen trabajo. Eso es genial.
Te amo
Te dije que te amaba.
¿Es gracioso que te amo?
Dices cosas como esa
Tan fácilmente.
Si
Es mi única virtud.
Siempre soy fiel a mis sentimientos,
a diferencia de ti.
¿Es por eso que haces drogas?
Dije que renuncie.
Lo digo en serio.
Creeme.
No volveré a tomar drogas. No lo haré.
Asi que,
tienes que venir a visitarme
Una vez por semana?
¿Ok?
UI JUNIOR HIGH 42TH REUNION
20 de Diciembre, 2017
Han-yang, eres tan punk.
¿Por qué soy un punk?
No vendrías a ninguna de las reuniones.
Viniste hoy porque viene Ji-won, ¿verdad?
No
Vine porque no los he visto en mucho tiempo.
Como demonios lo hiciste.
Te ves mucho mejor ahora que vives en Gangnam.
¿Crees que Ji-won lo logrará?
Él aterriza a las 10 p. M.
¿No iría directamente a casa?
Ji-won puede no venir.
¿Qué harás?
Vine a verte, chicos.
Como si nos hubiéramos enamorado de eso, gilipollas.
Le envié un mensaje de texto para preguntar dónde estaba, pero él no respondió.
-Dejando de lado. - Apúrate.
-En cabina. - Apúrate.
Relájate. Ya voy.
-¿Dónde estás? -Jose Jamsil.
Apresúrate. Venga. ¡Date prisa!
¿Cuánto tiempo se ha ido Ji-won?
Emigró cuando teníamos 17 años, ¿entonces cinco, seis años?
Casi allí.
-¿A dónde vas? - Ya casi está aquí. Iré a buscarlo.
Sí.
Hola, chicos.
Esos tipos...
No, ¿verdad?
¿De qué está hablando?
De ninguna manera. Están cerca, eso es todo.
¿Qué estás diciendo, bastardo?
Han-yang no ha visto a Ji-won desde que se mudó a los Estados Unidos tampoco.
Está bien. ¿Estás loco?
No beba demasiado hoy.
Oye, Han-yang.
Te ves igual.
Me estabas enviando mensajes de texto como loco para apresurarte. ¿Qué sucede contigo?
Ha sido un tiempo. ¿Como has estado?
Hace frío. ¿Dónde está?
- Todos deben estar borrachos. -Esta a la vuelta de la esquina.
- Parece que has perdido peso. - Perdí mucho.
Trabajé como loco.
- ¿No tienes frío? -Yo soy.
¡De prisa!
Wow
¿Sabes lo que dijo este punk?
No lo hagas No les digas.
"Hola chicos.
No lo son, ¿verdad?
No están saliendo, ¿verdad?
¿Qué estas diciendo? Freaks.
Es porque Han-yang se preocupa solo por ti.
Dios ... idiota.
Él nunca apareció una vez,
pero una vez que escuchó que vendrías hoy,
él llegó aquí incluso antes de que abrieran.
Por supuesto no.
No Ji-won.
Sin embargo,
No sé sobre él.
Estas borracho. Ustedes los punks están totalmente borrachos.
La verdad es,
Me interesa
Si Ji-won me pregunta,
Me interesa
Cierto.
Bebe.
¡Disculpe! ¿Puedes cambiar la música?
¡Suficiente con las baladas!
Es la víspera de Año Nuevo. ¿No tienes nada divertido?
¡Bien!
Beber. Salud!
-Aclamaciones. -Tintinar.
Ella es mi tipo.
¡Qué hermosa!
Oye. Beber.
Bebe.
-Eso es suficiente. -Mierda.
¿A quién viste en el ejército?
No fui al ejército.
-Mierda. -Lo que sea.
¿Estás esperando? Supongo que sí, ¿verdad?
Perdón
¿Bebiste mucho?
Hola chicos. Es la cuenta atrás!
¿Vamos?
-9! 8! 7! 6! -9! 8! 7! 6!
-5! 4! 3! 2! 1! -5! 4! 3! 2! 1!
- Feliz año nuevo. - Feliz año nuevo.
¡Feliz Año Nuevo para todos!
La tienda recibió un nuevo envío.
Venderán cualquier cosa para ganar dinero.
Je-hyeok todavía está en el invernadero, ¿verdad?
-¿El está bien? -Está muy bien.
Ese perdedor.
Él habló como si lo matara de inmediato.
Oye. Je-hyeok puede terminar de cumplir su mandato a este ritmo.
¿Cómo lo conseguirás con un cepillo de dientes?
- ¿Cuál es tu trabajo? -Yo no tengo uno todavía.
Estás en mantenimiento, ¿verdad?
Deslice una herramienta para que lo use.
Él nunca lo hará de otra manera.
Que perdedora...
¿Cuándo lo conseguirás si vacilas así?
Eres un cobarde.
¿Qué haces ahí?
Disperse, por favor!
¡Dije que me dispersara!
¿No me oyes?
¡Dije que me separe!
¿Qué estás mirando?
Tu mierda.
¿Qué? ¿Quieres pegarme?
Golpéame, imbécil.
No tienes las bolas para golpear a un guardia.
Ese perdedor.
-Tengo un deseo. -No.
Ve al hospital conmigo el próximo sábado por la tarde.
¿Qué tipo de diálogo es esto?
¿Estas embarazada?
No. Cuando fui a mi chequeo, no pude hacerme una endoscopia.
El próximo sábado fue la única disponibilidad, pero necesito un regalo de tutor.
Entonces ve con un guardián. ¿Por qué debería ir?
¿No tienes familia?
Soy un huérfano.
No tengo amigos tampoco. Desde que comencé este trabajo, nunca tuve tiempo de conocerlos,
así que se distanciaron de mí hace mucho tiempo.
Bueno. No me haré una endoscopía este año. Lo conseguiré el próximo año.
No. Dicen que no puedo obtener una endoscopia regular
y necesitan ser sometidos, pero no tengo familiares ni amigos,
y sus colegas no irán, así que nunca me harán una endoscopia.
Si desarrollo un problema con mi estómago o intestino,
Diré que es porque mi colega no ...
Bien vale. Iré. Vamonos.
No hagas eso.
No hagas eso. No me gusta eso.
No hagas eso. Dije para detenerlo.
No me gusta Dije que no me gusta.
Pero me gusta.
¿Por qué tu mano es tan fea?
¿Qué? ¿Qué quieres decir?
Creo que va a funcionar...
Dáselo a él entonces.
No puedo entenderlo ahora desde que estamos aquí.
ayer,
Fui a arreglar un ventilador en el taller de carpintería
y había toneladas de diluyente de pintura en la esquina.
Creo que los compraron para usar en trabajos de pintura. Hay más que suficiente.
No se darán cuenta si robo un par.
¿Cuándo volverás allí?
¡El tiempo de ejercicio ha terminado! ¡Dirígete a tus lugares de trabajo!
Ahora,
Si tenemos suerte, te lo daré esta tarde.
Solo prepárate el dinero, punk.
Tirar esto lejos.
Puedes dejarlo junto al incinerador.
Sí señor. Está bien.
-No necesito ir, ¿verdad? -No.
Tu vas con el
Oye. Quiero comprar algunos cigarrillos.
¿Ahora? El oficial Kang está allí.
Puedes escabullirte.
Esperaré fuera del invernadero. Darse prisa.
Boss lo quiere ahora, es por eso.
Daré diez tarjetas de transporte.
-¿De verdad? -Sí.
¿Dónde está Je-hyeok?
Él está sacando la basura.
Él fue solo?
Envié al hombre que dirige la tienda.
Ouch
¿Por qué ese punk está aquí?
Él estará bien solo, ¿verdad?
Sí. Lifer está allí también. Él estará bien.
De todos modos, escuché eso
Lifer mató a más personas que nadie aquí en Seobu.
¿Es cierto?
Está bien. Que los abucheos de Lifer mataron a cuatro personas, ¿verdad?
¿Quién es "Lifer"?
Ya sabes, el que siempre se ve enojado.
Solía ​​trabajar en el taller de carpintería, pero ahora quema basura en el incinerador.
Nunca lo había visto sonreír.
La mayoría de la gente al menos sonríe cuando hablo.
Pero nunca lo veo sonreír.
¿Realmente estará bien?
Escuché que Lifer mató gente
y arrancan sus ojos.
Nunca escuché eso antes. ¿Es eso cierto?
¿Es cierto?
Sí. Él los golpeó con un martillo y los mató,
y luego arrancan sus ojos.
INCINERADOR
¡Señor!
Llame a la oficina y solicite una copia de seguridad.
Emergencia. Fuego en el incinerador.
Necesita respaldo.
-Hay una persona adentro. -¿Qué?
- ¿Dónde está la boca de riego? -Esta muy lejos. Llevará tiempo.
Extintor de incendios. Debería haber un extintor de incendios.
Mi Je-hee.
¿Cómo supiste que podía hablar en este instante?
Tienes el turno de la mañana, ¿verdad?
Sí. Estoy a punto de irme.
Tu hermano está bien.
Está tomando su tónico de hierbas y entrenando bien.
No dejes que trabaje demasiado.
Él trabaja como loco cuando entrena.
Sí, señora.
Además,
¿qué haces el próximo sábado por la tarde?
Tu hermano dijo que tienes turnos de mañana por un tiempo.
Ya tengo un plan ese día.
¿Con quién?
Oficial Song. Él es un guardia menor.
Acepté ir con él a su endoscopia.
¿Tienes que irte?
Yo prometí.
Lo siento un poco por el niño.
Teniente Lee. Por favor, ven al incinerador. Rápidamente.
Dije que está bien. Siéntate.
Siéntes
Lifer nunca haría daño a nadie.
Él quiere morir todos los días y apenas sigue.
¡Este hombre!
era un ejecutivo en una gran corporación,
pero tan pronto como su hija comenzó la universidad,
ella fue a algún tipo de viaje
con los miembros de su club,
y fue violada en grupo.
- Eran cuatro.
La hija se suicidó,
y su esposa también se suicidó del trauma.
Oh
Esos idiotas eran todos de familias ricas.
Uno de ellos era hijo de un presidente de una compañía muy conocida.
Le hicieron algo horrible.
Destruyeron a toda una familia,
pero uno de ellos bajó con libertad condicional,
y los otros tres tuvieron menos de un año en la cárcel.
Asi que,
¿cómo crees que fue la vida de Lifer?
Tan pronto como salieron, fue a matarlos con un martillo.
¿Por qué se arrancó los ojos?
¿Por qué hizo eso?
Para su hija
Volverán a encontrarse con su hija en el más allá.
Él no quería que la reconocieran.
Temía que la acosaran incluso en el más allá.
Es por eso que lo hizo.
¿Serías capaz de sonreír?
¿Podrá mantener su promesa?
¿Sería capaz de sonreír después de pasar por eso?
REFORMA ESPERANZA
¿Por qué me salvaste?
Deberías haberme dejado morir.
¿Por qué me salvaste?
Necesito morir para ver a mi hija.
¡Tengo que morir para ver a mi hija otra vez!
Mi...
¿Qué estás haciendo? Llevarlo.
Je-hyeok Kim. ¿Estás bien?
Estoy bien.
¿Qué pasó
Creo que alguien prendió fuego al incinerador.
-Verificaremos el video de vigilancia. -¿Qué?
Hola
Lo haré
Pon esto.
La parte posterior de tu camisa está desgastada.
Si no quieres usarlo, quémalo con el resto.
Voy a tomar una meada de vuelta.
Teniente Lee.
Me gustaría un pase autónomo.
Teniente Lee.
Me gustaría un pase autónomo.
SI UN INMATE TIENE UN PASE AUTÓNOMO, PUEDE MUDARSE DENTRO DE LA INSTALACIÓN
SIN EL ACOMPAÑAMIENTO DE UNA GUARDIA
Sí.
Asumiré toda la responsabilidad.
¿Deberíamos ir allí?
- ¿Hay alguien adentro? -¿Lo siento?
Hay alguien adentro?
Sí. ¿Como supiste?
Se ve como ...
El calvo estaba vomitando en el patio,
así que le pregunté si estaba bien,
y él preguntó si podía lavarse. Entonces, lo traje aquí.
Je-hyeok.
- Lo haré. - Bien.
Mierda de mierda
Es suficiente
Je-hyeok. Para.
¡Ya basta!
-¡Oye! -Este bastardo necesita más golpes.
-Para. -¡Todavía está bien! ¡Mierda!
Deja de actuar, gilipollas!
-Je-hyeok, por favor! -¡Déjalo ir!
-¡Para! - Voy a matar a este bastardo.
-¡Mataré a este imbécil! -¡Detener!
Oye. Je-hyeok.
-¡Para! -Estúpido. Ven aquí.
Una transmisión compartida con 50,000 reclusos.
Soy Min-joo Lee, su presentador de Borami Broadcast.
Es el día más caluroso del verano.
En Gyeongju, provincia de Gyeongsang, las temperaturas alcanzaron los 40 ° C.
Incluso el béisbol profesional tuvo que tomarse el día libre.
Mañana ...
el Juego de Estrellas Pro de Béisbol 2017 se llevará a cabo en Gocheok Dome.
- El estadio está rodeado ... - Hace tanto calor.
con personas que intentan obtener boletos.
Teniente Paeng. ¿Qué sirve la cafetería para la cena?
Kimchi arroz frito
Es verano. ¿No pueden hacer fideos fríos o algo así?
¿Sabe bien?
Bueno, es solo ...
Manga larga y un ventilador en verano ...
El aire acondicionado...
Gocheok Dome significa Nexen Heroes,
y "Nexen Heroes" te recuerda a este jugador, ¿verdad?
Je-hyeok Kim, que está cumpliendo su tiempo diligente y fielmente,
en la Penitenciaría de Seobu.
Je-hyeok Kim, ¿estás escuchando?
Si
Me gustaría enviar a Je-hyeok Kim y a los otros 50,000 reclusos
una canción de aliento para la última canción de hoy.
Espero que todas sus vidas sean así.
"Bravo My Life".
Knock, knock.
¿Eres el Hulk? Ponte una camisa
Yo no tengo uno.
No comiste todavía, ¿verdad?
El teniente Paeng me trajo arroz frito kimchi.
Joon-ho, no estaré aquí de por vida, ¿o sí?
¿Por qué tú ...
Ese pequeño ... ¿Cómo puedes reírte?
Desde que Crony lo instigó,
eso será considerado.
Y afortunadamente, el guardia de la ducha testificó amablemente por ti.
Su testimonio fue muy favorable hacia usted.
Él es guapo también.
Estás volviendo loco.
Casi matas a Crony.
¡Casi te pudrirías en prisión por el resto de tu vida!
Estás loco loco.
¿Crees que soy tan estúpido?
Sabía que estabas allí.
Gracias
Lo digo en serio. Gracias.
Como sea.
Acceso otorgado.
¿Por qué arruinarías tu vida por un cabrón como ese?
Casi lastimaste tu mano derecha,
extendió tu oración y mató tu carrera.
Esos cabrones ni siquiera vale la pena golpearlos.
De todos modos, puedes estar en paz durante los próximos días.
Crony está en el hospital hasta la próxima semana. No te preocupes hasta entonces.
Mano derecha. Debe obtenerlo tratado.
Oh mi. Entonces, te gustan las flores.
Salir. Llevaré a Je-hyeok Kim a la enfermería.
Él es mi preso de mi ala. Por favor, cumple con las reglas.
¿Cuando? ¿Este sábado? Endoscopia?
¿Debo realmente hacer esto?
¿No puede un fan hacer eso por su estrella?
¿Estás seguro de que es rosa salvaje?
Sí. El invernadero me lo dio. ¿Para quién es?
Vamos
Me gusta esto. Bueno. Bien bien.
Debes golpearlo apropiadamente.
Aún así, siempre debes tener cuidado. Déjame ver.
¿Podemos hablar afuera ...? ¿Qué? ¿Yo?
¿Por qué? ¿Estás herido?
Bueno, todo duele ...
Gosh. Es porque no haces suficiente ejercicio.
No puedes lastimarte la espalda. Ni siquiera estás casado.
¿Por qué no quieres vivir?
Es tan desalentador para la persona que te salvó.
Escuché de Min-chul
sobre tu hija ...
y esposa.
¿Crees que tu hija sería feliz?
para verte así?
Es rosa salvaje.
Esta flor significa ...
"Yo extraño
la cabaña en una colina
en mi país de origen hacia el sur,
donde florecen las rosas silvestres ".
¿No es eso una canción?
¿Cómo supiste?
Bueno, entonces.
¿Qué significa amapola?
Looney?
Looney debería estar bien, ¿verdad?
¿Qué es esta flor?
- Es rosa salvaje. -Ya veo.
Rosa silvestre significa ...
"Soledad, amor cauteloso".
Y
"Anhelo por la familia".
¿Quieres tomarlo?
No, gracias.
Lo veré aquí.
Es bonito.
PERDÓN DE RECONCILIACIÓN
¿Estás tirando estos?
Sí, tíralos.
Je-hyeok, ¿cuál es tu señal?
Soy un conejo
Bien.
"Lo que quieras desesperadamente sucederá,
y recibirás buenas noticias "?
¿Buenas noticias? ¿Una mujer?
Una buena noticia para Je-hyeok sería ...
Je-hyeok, visita.
Es tu abogado.
Je-hyeok.
¿Listas?
Sólo dime. Estoy bien.
Buenas noticias, malas noticias,
Estoy listo para ambos.
Llamé a los diez equipos después de venir a verte,
y me encontré con todos ellos.
Los diez equipos ...
quiero registrarte
Incluso Nexen.
Lo hiciste bien, Je-hyeok.
Y empecemos de nuevo.
como cuando nos conocimos
Je-hyeok?
Eres tu, ¿no?
Si ibas a llamar así, ¿por qué rompiste conmigo?
Terminamos. Despierta.
Subtitulado Por DORAMAS EN EMISION "El mejor sitio para ver tus doramas Online"
¿A dónde va nuestro Je-hyeok Kim?
¿En qué términos?
Hola, Je-hyeok Kim! Compre la cena una vez que firme con un equipo.
-Buena suerte. -Tú ni siquiera firmaste todavía.
¿Hay algún término que desee?
¿Quieres que entierre a Je-hyeok Kim por ti?
Pasó por muchas cosas y fue maltratado.
Él puede decir eso.
Je-hyeok.
-¿Qué le pasó a su pelo? -Han-yang ...
Looney es lindo. ¿Por qué lo odias tanto?
-Sólo ser tratado, bastardo. - Yo soy, bastardo.
-En el verano -¿No estás caliente?
Tengo frio.
Es un retiro. Por favor, comprenda.
Jung-woo, ayúdalo a salir. Ustedes son amigos.
Estarás allí, ¿verdad?
Si renuncias Tu decides.
¿Realmente está tratando de dejarlo? Será imposible.
Él está siendo tratado y cosas así, por lo que se curará.
Para ser sincero, no estoy seguro.
Descuida sus deberes, bromea con los presos ...
El teniente Paeng es delincuente y emocional.
¡Hola, Kang! ¿Qué es ese humo en Wing 5A?
¡Teniente! ¡Fuego!
Fuego. Fuego. Un incendio ha estallado.
Por favor, sigue las instrucciones de los guardias y escapa rápidamente.
Más de 50 presos murieron y hubo numerosos heridos.
-¿Qué estás haciendo? - Finalmente causó problemas.
Transfiere al Teniente Paeng a otra parte.
Subtitulado Por DORAMAS EN EMISION "El mejor sitio para ver tus doramas Online"